Bechigue, born from rugby and for rugbiers. Nacida del rugby para el rugby

(English language at the bottom of this post).

Patrick Pacheu me ha enviado la imagen de un posavasos de cerveza con una historia preciosa: La cerveza Bechigue http://www.bechigue.com/accueil.html toma su nombre de una palabra regional, utilizada en la parte suroeste de Francia. No aparece en el diccionario, pero así se llama el balón de rugby en los entornos de Biarritz/Bayonne, Pau y Toulouse. Creada por tres veteranos del equipo de rugby de Marcoussis que aprovecharon el mundial de rugby del 2007 para lanzar una cerveza que recrease e hiciese perdurar el ambiente del tercer tiempo. Una cerveza que nace del rugby y para el rugby.
Bechigue, por el momento solo se vende en quince cervecerías de l'Ile-de-France centradas en el rugby. “Es una cerveza rubia, artesanal, de baja fermentación y con una graduación de 5,6º, fabricada a partir de cebadas belgas y lúpulo alsaciano, presenta aromas melosos y un resultado bien equilibrado que la convierte en una cerveza de carácter agradable. Refrescante y generosa es perfecta para los terceros tiempos” http://www.saveur-biere.com/bechigue-p-198.html

 

Patrick Pacheu has sent me a image from a beer mat with a nice history: The beer Bechigue http://www.bechigue.com/accueil.html is named after a regional word, used in southwestern France. It doesn´appear in the dictionary, but it is the word used for calling the rugby ball at Biarritz/Bayonne, Pau and Toulouse. Created by three veteran Marcoussis's rugby players who thought on launching a rugby beer in 2007 during the celebration of the Rugby World Cup. One beer that reminds and prolongs the third time. One beer that has been born from rugby and for rugbiers.
Bechigue, for the present time is for sale only in fifteen Ille-de-France's thematic breweries about rugby. " It is a blond, handcrafted beer, of low fermentation and a graduation of 5,6 º, made from Belgian barleys and alsatian hop, it presents honeyed flavours and a balanced well result that turns her into a beer of pleasant character. Refreshing and generous it is perfect for the third times "
http://www.saveur-biere.com/bechigue-p-198.html

Christchurch

(English language at the bottom of this post).Nuestros mejores deseos para el pueblo de Christchurch

We wish to the people of Christchurch a speedy recovery

New Zealand, All Blacks, Steinlager

(English language at the bottom of this post).

Steinlager http://www.steinlager.com/ es una cerveza lager elaborada por  Lion Nathan en Newmarket, un suburbio de Auckland,
Steinlager patrocina los míticos All Blacks de Nueva Zelanda, probablemente el equipo de rugby más conocido en el mundo, Los All Blacks han tenido el apoyo de Steinlager desde 1986. Steinlager patrocina también en Estados Unidos el IRB Sevens World Series. Desde 2006, Steinlager patrocina equipos de Rugby en USA: Media Rugby Football Club y York/Lancaster Rugby Football Club, como parte de su campaña de marketing en Estados Unidos.
En  http://australianfood.about.com/od/alcoholic/fr/SteinlagerRevie.htm podeis encontrar información sobre su sabor. Disfrutad también de la Haka y el friqui.

Steinlager http://www.steinlager.com/ is a lager-style beer brewed by Lion Nathan in Newmarket, a suburb of Auckland.
Steinlager is actively involved in sponsorship of major New Zealand sports teams, probably the most high-profile rugby team in the world, the New Zealand All Blacks Rugby Union team, have had the support of Steinlager since 1986. Steinlager is also the current presenting sponsor of the United States leg of the IRB Sevens World Series.
In 2006 Steinlager provided sponsorship to specific USA Rugby Union teams, including Media rugby Football Club and York/Lancaster Rugby Football Club as part of a US marketing campaign.
At http://australianfood.about.com/od/alcoholic/fr/SteinlagerRevie.htm you can find information about the Steinlager flavour. Enjoy the Haka and smile with the friki.

Tanglefoot

(English language at the bottom of this post).

Hall & Woodhouse, es una cervecera independiente que leva fabricando sus cervezas desde hace más de 200 años. Hoy la empresa es controlada por la quinta generación de la familia fundadora.
Cada año Badger Ales patrocina el Lytchett Sevens Rugby Tournament que se celebra el primer fin de semana de mayo en Lytchett Minster, Dorset. La cerveza más emblemática de Hall & Woodhouse es la Tanglefoot Premium Ale.  http://www.tanglefoot.co.uk/index.asp Podeis encontrar información sobre sus características en http://beeradvocate.com/beer/profile/1306/4084

Hall and Woodhouse, has brewed fine distinctive ales for well over 200 years. Today the company is run by the fifth generation of the Woodhouse family.

Every year Badger Ales sponsors the Lytchett Sevens Rugby Tournament, which is held over the first bank holiday weekend in May, down in Lytchett Minster, Dorset. The most emblematic beer of Hall and Woodhouse is Tanglefoot Premium Ale. http://www.tanglefoot.co.uk/index.asp You can find information about it´s characteristics in http://beeradvocate.com/beer/profile/1306/4084

A new beermat from Tetley´s & www.finnegans.es

(English language at the bottom of this post).

En http://cartonero-posavasos.blogspot.com/2011/02/nuevos-posavasos-en-febrero-iv.html han colgado una nueva entrada con un posavasos de rugby. Es una camiseta con los colores de los equipos nacionales de las islas británicas patrocinada por Tetley´s (  http://posavasosderugby.blogspot.com/2010/12/tetleys-bitter.html )y por www.finnegans.es , una cadena de tabernas irlandesas desarrollada en España.

At http: // cartonero-posavasos.blogspot.com/2011/02/nuevos-posavasos-en-febrero-iv.html there is a new epost with a rugby coaster. It´s a shirt with the colors of the British islands national´s teams supported by Tetley's (http: // posavasosderugby.blogspot.com/2010/12/tetleys-bitter.html) and for www.finnegans.es, a chain of Irish taverns developed in Spain.

South Pacific Breweries, Papua New Guinea beer

(English language at the bottom of this post).

South Pacific Breweries, fué fundada en 1952 por un grupo de empresarios locales en Port Moresby . South Pacific Lager es la marca bandera de SP. Lanzada en 1952. Con un contenido alcohólico del 4,5% se presenta en botella , lata y barril de 30 litros.

Desde el 2005 apoya el rugby. Desde 2007 ha esponsorizado diversoa torneos de rugby a siete.

"En SP Brewery estamos seguros que el rugby seguirá creciendo hasta convertirse en el deporte rey en Papua Nueva Guinea y que el mejor camino para conseguir el éxito de la South Pacific Export Lager" según su Director General.

Podeis saber más sobre el sabor de South Pacific Lager en http://www.ratebeer.com/beer/south-pacific-export-lager/9223/181/  y disfrutad con una cerveza los videos de rugby de Papua

South Pacific Breweries was floated as a company in 1952 by a group of local entrepreneurs in Port Moresby. South Pacific Lager is SP Brewery's mainstream brand. It was launched in 1952. It is in 330 ml bottle and can and contains 4.5% alcohol. It is packed in cartons of 24 bottles, 12 and 6. The cans are only packed in 24s. This brand is also in 30 litre keg.

Since being involved in 2005 with rugby union, SP Brewery has supported the 2007 South Pacific Export Regional Satellite Seven's, 2007 PNG Sevens, the 2009 Port Moresby Seven's and more recently the NGI Seven.

"We at SP Brewery are certain that rugby union will continue to grow to become a dominant sport in Papua New Guinea and what better way for us to assist through our premium beer, South Pacific Export Lager," said their General Manager.

Know more about the taste South Pacific Lager at http://www.ratebeer.com/beer/south-pacific-export-lager/9223/181/  and enjoy with a beer jar the rugby videos from Papua.

Visitors from 80 countries. Thank you / Visitantes de 80 paises. Gracias